14.11.2023
Un matin nuageux de début novembre, les bureaux d'Elxis à Thessalonique ont eu une bonne surprise. Un groupe de 22 jeunes avocats néerlandais de l'association De Jonge Balie Zwolle était à Thessalonique pour quatre jours pour découvrir le système juridique grec. C'était un vendredi matin chargé, après le café habituel de l'équipe, quand la sonnette a retenti et qu'un défilé de jeunes pros bien habillés et au visage frais est entré un par un. La réunion a été un changement bienvenu par rapport au rythme habituel du bureau de Thessalonique. Le bureau semblait plus plein (et plus haut) que jamais.
Les visiteurs se sont rassemblés avec des sourires enthousiastes autour de la table de conférence qui surplombe les eaux du golfe Thermaïque. La pièce était pleine de l'énergie positive des voyageurs, qui se sont entassés autour de la table où l'équipe multilingue d'avocats d'Elxis se réunit habituellement. Les quatre chaises n'étaient pas suffisantes pour accueillir tout le monde, mais on a fait de notre mieux pour offrir l'hospitalité grecque typique.
George Gavriilidis, PDG d'Elxis et parlant couramment le néerlandais, a expliqué les différences entre le droit immobilier néerlandais et grec. Pendant ce temps, Eleni, une avocate grecque et anglophone de l'équipe, a expliqué le processus juridique, et l'un des commerciaux néerlandophones d'Elxis, Konstantinos Gitsopoulos, a aidé à expliquer le processus de vente.
Konstantinos Rakitzis et Konstantinos Chatzis, qui font aussi partie de l'équipe juridique, sont sur la photo ci-dessous en train de montrer les plans d'un projet immobilier et d'autres documents juridiques. (Oui, t'as bien lu, il y a trois Konstantinos dans notre bureau de Thessalonique - la preuve est sur notre page équipe).
Ensuite, les visiteurs néerlandais ont visité le tribunal administratif de Thessalonique avec Eleni, puis ils ont pris un café dans le café le plus populaire de Thessalonique auprès des avocats locaux, un endroit choisi par notre équipe juridique. Les visiteurs néerlandais ont été agréablement surpris de découvrir l'une des coutumes culturelles les plus appréciées en Grèce : le café de l'après-midi. Tout en grignotant des biscuits au sucre et en sirotant leur « elliniko metrio » (café grec avec une quantité moyenne de sucre), on a échangé des questions intéressantes sur les différences entre le système juridique grec et le système néerlandais, et vice versa.
Quand on leur a demandé s'ils avaient déjà visité la Grèce, les membres du groupe ont dit avoir eu des expériences différentes. Certains avaient visité les îles des Cyclades, la Crète ou la capitale grecque, Athènes, mais peu d'entre eux étaient déjà venus à Thessalonique. Quand on leur a demandé quelle était leur première impression de la Grèce, la réponse la plus fréquente a été « plus chaleureuse ».
L'équipe du bureau d'Elxis est rentrée chez elle avec un gentil cadeau composé de stroopwaffels et de réglisse, et les avocats néerlandais ont emporté des stylos et des aimants personnalisés pour leur voyage de retour. Nous avons noué de nouvelles amitiés avec un groupe de jeunes professionnels néerlandais motivés et inspirés. Nous espérons que cette expérience continuera d'inspirer ces jeunes avocats de Zwolle à leur retour aux Pays-Bas et qu'ils reviendront bientôt nous rendre visite !
19.03.2026
S'étendant sur plus de 1 700 km à travers le sud de la péninsule et reliant 12 grands itinéraires de randonnée, le réseau Peloponnese Trails est en passe de devenir le plus grand réseau certifié de sentiers de randonnée de Grèce, mêlant paysages, patrimoine et récits d'une manière à la fois immersive et durable.
18.03.2026
Les sous-sols sont courants dans de nombreuses maisons à travers la Grèce. Traditionnellement utilisés comme espaces de rangement, de stationnement ou de service, ces espaces sont de plus en plus souvent réaménagés, parfois en chambres d'amis, en appartements indépendants, voire en espaces de loisirs élégants. Pour toute personne à la recherche d'un bien immobilier en Grèce, il est utile de comprendre comment les sous-sols sont définis et dans quels cas ils peuvent légalement servir d'espaces de vie. Les règles sont assez précises, mais une fois expliquées clairement, elles suivent une logique simple.
16.03.2026
La Crète et Syros figurent parmi les destinations insulaires grecques les plus intéressantes pour 2026, selon la plateforme touristique internationale Travel And Tour World, qui a récemment publié une liste mettant en avant les îles grecques offrant aux visiteurs un excellent rapport qualité-prix.
Cette publication touristique de renommée mondiale, très lue par les professionnels du voyage, les organismes touristiques et les voyageurs du monde entier, a établi ce classement à partir de recherches et de données sur les voyages. La liste met l'accent sur les destinations qui allient expériences authentiques, richesse culturelle et beauté naturelle à des prix relativement abordables.
13.03.2026
La Grèce s'apprête à mettre en place une réforme en profondeur de la façon dont la propriété et l'utilisation des biens immobiliers sont enregistrées. Avec la création du Μητρώο Ιδιοκτησίας και Διαχείρισης Ακινήτων (ΜΙΔΑ), c'est-à-dire le registre de la propriété et de la gestion immobilières, les autorités veulent créer un registre numérique complet de tous les biens immobiliers du pays.
Le projet est développé par l'Autorité indépendante des recettes publiques (Ανεξάρτητη Αρχή Δημοσίων Εσόδων - ΑΑΔΕ), en coopération avec le ministère de l'Économie nationale et des Finances. Son objectif est de regrouper les informations immobilières fragmentées sur une plateforme unique et de fournir une image plus claire de la propriété et de l'utilisation des biens immobiliers dans tout le pays.
Le nouveau registre a aussi été au centre des discussions lors de la Conférence des propriétaires fonciers organisée par la Fédération panhellénique des propriétaires fonciers (ΠΟΜΙΔΑ). L'événement a réuni des représentants du gouvernement, des autorités locales, de l'Autorité indépendante des recettes publiques (ΑΑΔΕ), du cadastre hellénique et des propriétaires fonciers de tout le pays.
Au cours de la conférence, le nouveau registre a été présenté comme l'une des réformes les plus importantes du secteur immobilier grec de ces dernières années. S'exprimant lors de l'événement, le ministre de l'Économie nationale et des Finances, Kyriakos Pierrakakis, a décrit cette initiative comme « l'enregistrement le plus systématique de l'utilisation des biens immobiliers privés jamais réalisé dans le pays ». Selon lui, ce registre donnera à l'État une vue d'ensemble numérique complète du parc immobilier du pays et du fonctionnement réel du marché immobilier.
03.03.2026
Kalamata entre tranquillement dans une nouvelle ère.
En 2026, l'aéroport international « Captain Vassilis Constantakopoulos » de Kalamata reliera le Péloponnèse à 22 destinations internationales grâce à 31 liaisons directes, renforçant ainsi considérablement les liens de la région avec les principaux marchés européens. Pour une ville longtemps appréciée pour ses oliveraies, son rythme tranquille et son mode de vie côtier, ce réseau élargi annonce quelque chose de plus important : l'accessibilité n'est plus un privilège saisonnier, elle devient un avantage structurel.
Cette annonce fait suite à une année record en termes de trafic entrant. En 2025, l'aéroport a accueilli 169 730 passagers internationaux, soit une augmentation de 25,6 % par rapport à 2023. Cette hausse constante reflète la demande soutenue des principaux marchés européens et la confiance croissante dans Kalamata en tant que destination offrant à la fois un certain style de vie et des atouts concrets.
27.02.2026
Cinq plages grecques situées en Crète, à Corfou et à Rhodes ont reçu des distinctions prestigieuses lors des Travellers' Choice Awards 2026 de Tripadvisor, se classant parmi les meilleures plages d'Europe et du monde. Réputées pour leurs eaux cristallines, leurs paysages uniques et leur beauté naturelle exceptionnelle, ces destinations continuent de renforcer la réputation mondiale de la Grèce en tant que destination balnéaire de premier choix.
Les Travellers' Choice Awards de TripAdvisor sont basés sur des millions d'avis et de notes soumis par des voyageurs du monde entier sur une période de 12 mois. Ces prix mettent en avant les destinations, hôtels, restaurants et expériences préférés des voyageurs, offrant ainsi des informations précieuses à ceux qui planifient leur prochaine escapade.
30.01.2026
La Crète a vraiment renforcé sa place comme l'une des destinations immobilières les plus sympas de Grèce. Pour la première fois, les besoins en électricité de l'île sont entièrement couverts par des interconnexions de réseau à haute capacité avec la Grèce continentale, combinées à des sources d'énergie renouvelables (SER) produites localement, comme l'a annoncé fin 2025 l'opérateur indépendant grec de transport d'électricité (ADMIE). Cette avancée énergétique est une amélioration structurelle qui a un impact direct sur la valeur des biens immobiliers, la sécurité des investissements et les perspectives de croissance à long terme.
23.01.2026
La Messénie, en Grèce, attire de plus en plus l'attention internationale depuis qu'elle a été mise en avant dans la liste réputée des 52 meilleurs endroits à visiter en 2026 du New York Times. Classée 38e au niveau mondial, la Messénie est la seule région grecque à figurer dans cette liste, saluée pour sa beauté naturelle, sa richesse culturelle et son caractère méditerranéen authentique.
Située au sud-ouest du Péloponnèse, la Messénie offre une combinaison rare de côtes préservées, de paysages fertiles et de racines historiques profondes, des qualités qui attirent de plus en plus les voyageurs et les visiteurs de longue durée à la recherche d'une expérience grecque authentique.
