Le cadre juridique de la vente immobilière en Grèce
La Grèce applique le droit civil, ce qui signifie que tout transfert de propriété passe par un notaire. Aucun transfert de propriété n'est effectif sans acte notarié. Au cours des dernières années, le système s'est numérisé et s'est davantage axé sur la documentation, notamment en ce qui concerne l'identité électronique du bâtiment et l'enregistrement cadastral. Pour les vendeurs à l’étranger, cela revêt une importance particulière, car les formalités administratives relèvent de plusieurs autorités différentes : le centre des impôts, la municipalité, le cadastre et, souvent, un ingénieur. Les documents manquants ou périmés constituent la cause la plus fréquente de retard. Les mettre en ordre avant de mettre votre bien en vente est essentiel pour faire avancer la transaction.
De quels documents avez-vous besoin pour vendre ?
Les documents requis pour la plupart des ventes :
Le titre de propriété et la chaîne de propriété, indiquant comment vous avez acquis le bien
L'identité électronique du bâtiment (Ηλεκτρονική Ταυτότητα Κτιρίου), établie par un ingénieur agréé, qui comprend le certificat de performance énergétique
Certificat de conformité fiscale délivré par l'administration fiscale
Certificat de régularité fiscale délivré par la municipalité
Plan cadastral et plan topographique
Passeport ou carte d'identité en cours de validité, et votre numéro d'identification fiscale grec (AFM)
L'identité électronique du bâtiment est obligatoire pour tous les transferts depuis 2022, et vous ne pouvez pas conclure une vente sans elle. Le certificat de performance énergétique qu'elle contient est valable dix ans.
La liste complète varie selon le bien immobilier. Les maisons anciennes, les propriétés ayant fait l'objet d'extensions ou les terrains présentant des litiges de limites nécessitent généralement des documents supplémentaires. Certains certificats ont également une date d'expiration et doivent être renouvelés, ce qui détermine souvent le calendrier plutôt que la vente elle-même.
Fonctionnement du système notarial grec
Les transferts de propriété en Grèce comportent plusieurs étapes et impliquent des interactions avec différents professionnels et autorités publiques. Cela comprend l'examen juridique, la documentation technique, les déclarations fiscales et les procédures d'enregistrement. Le notaire prépare et formalise traditionnellement le contrat, tandis que la collecte des documents et la coordination des démarches administratives sont souvent assurées par les parties et leurs conseillers. En Grèce, le notaire agit en tant que fonctionnaire public spécialisé dans les transferts immobiliers ; il est chargé de rédiger l’acte de vente et de veiller à ce que la procédure soit conforme à la législation grecque. Pour bénéficier des services d’un notaire dans le cadre d’une transaction immobilière en Grèce, un notaire public est désigné afin de formaliser le contrat de vente sous forme d’acte notarié. Lors du transfert de propriété, le notaire rédige et authentifie l’acte notarié, vérifie la valeur objective du bien à des fins fiscales et peut fournir des copies officielles de l’acte à des fins juridiques. Par rapport à d’autres pays européens, le rôle du notaire en Grèce a été jusqu’à présent plus limité. Toutefois, un nouveau cadre a récemment été mis en place, en vertu duquel le rôle du notaire est considérablement renforcé.
Le cadre du « guichet unique »
L'article 15 de la loi 5293/2026 désigne le notaire comme le point central pour l'exécution des transferts de propriété. Dans ce cadre, le notaire est chargé de préparer le contrat en accord avec les parties et de coordonner les étapes nécessaires à sa conclusion. Le notaire est également habilité à obtenir les documents nécessaires directement auprès des autorités publiques grâce à des systèmes interopérables. Ces documents comprennent, entre autres, les certificats de conformité fiscale, les certificats de conformité d’assurance, l’identité électronique du bien immobilier et les extraits cadastraux.
Responsabilités fiscales et administratives
La loi confère au notaire un rôle actif dans la gestion des obligations fiscales liées à la transaction. Le notaire soumet les déclarations fiscales pertinentes via la plateforme myPROPERTY, sur la base des informations fournies par les parties. Le notaire perçoit et verse les taxes applicables aux autorités fiscales, y compris les droits de mutation et, le cas échéant, les droits de succession, de donation ou de donation parentale. Le notaire est également chargé de percevoir et de payer les frais requis pour l’enregistrement du contrat auprès du registre foncier ou du cadastre.
Gestion des transactions financières
En Grèce, les notaires ne tiennent pas de comptes de dépôt fiduciaire et ne sont pas autorisés à recevoir le prix d’achat. En revanche, l’acheteur paie généralement le vendeur directement. L’acheteur doit verser au vendeur le prix d’achat convenu, généralement par virement bancaire ou par chèque certifié émis par une banque grecque. Ce processus diffère de celui de nombreux autres pays où les notaires peuvent gérer ou détenir des fonds. Une fois l'acte d'achat signé, l'acheteur dispose généralement de quelques jours pour effectuer le paiement avant que la transaction ne soit finalisée. Le rôle du notaire consiste à vérifier et à attester que le paiement a été effectué conformément au droit immobilier grec.
Enregistrement de la transaction
Une fois le contrat signé et les paiements requis effectués, le notaire soumet l’acte notarié pour enregistrement auprès du registre foncier ou du cadastre via des systèmes interopérables. Cette soumission achève la procédure formelle de transfert des droits de propriété.
Mise en œuvre du cadre
Les dispositions relatives au notaire agissant en tant que « guichet unique » ne s’appliquent pas automatiquement dès la publication de la loi. Conformément à la loi n° 5293/2026, la mise en œuvre de ce système est déterminée par une décision ministérielle conjointe, qui précise la date de mise en œuvre, les détails techniques et le champ d’application. Jusqu’à la publication de cette décision et l’activation du système, les transferts de propriété continuent de suivre la structure procédurale existante.
Portée de la réforme
La loi n° 5293/2026 introduit un modèle plus centralisé pour la coordination des transferts de propriété, par rapport à la structure existante. Dans le système actuel, les parties et leurs conseillers sont chargés de rassembler les documents, de déposer les déclarations et d’assurer la coordination avec plusieurs autorités publiques, tandis que le rôle du notaire se concentre principalement sur la rédaction et la signature du contrat. Dans le nouveau cadre, ces étapes administratives et procédurales relèvent dans une plus large mesure des responsabilités du notaire. Le notaire est chargé de gérer la préparation de la transaction, la collecte des documents requis, la déclaration et le paiement des taxes, ainsi que l’enregistrement du contrat. La réforme ne modifie pas les exigences juridiques et techniques sous-jacentes régissant les transferts immobiliers, mais change la manière dont ces exigences sont coordonnées et exécutées.
Perspectives du marché
.jpg)
