Όπου η γλώσσα παίζει καθοριστικό ρόλο: Η αγορά ακινήτου
Αυτό είναι το μόνο πεδίο όπου η αγγλική γλώσσα από μόνη της δεν αρκεί. Οι συναλλαγές ακινήτων στην Ελλάδα διεξάγονται με συμβόλαια, επίσημα έγγραφα και φορολογικές διαδικασίες στην ελληνική γλώσσα. Μια μικρή παρεξήγηση σε ένα συμβόλαιο ή ένα έγγραφο που λείπει μπορεί να εξελιχθεί σε ένα δαπανηρό πρόβλημα αργότερα. Θα συναντήσετε διαδικασίες όπως ο ΑΦΜ, ο έλεγχος της κυριότητας και η συμβολαιογραφική πράξη. Η διατύπωση είναι ακριβής και έχει σημασία. Εδώ είναι που χρειάζεστε ανθρώπους που να γνωρίζουν τόσο τη δική σας γλώσσα όσο και τα ελληνικά.
Πώς βοηθάμε
Στην Elxis, αυτό είναι το κενό που γεφυρώνουμε. Καθοδηγούμε διεθνείς αγοραστές στην αγορά ακινήτων στην Ελλάδα από το 1991. Η ομάδα μας μιλά ολλανδικά, αγγλικά, γερμανικά, γαλλικά και ελληνικά. Από την πρώτη συνομιλία, επικοινωνείτε με κάποιον στη δική σας γλώσσα. Η νομική μας ομάδα εργάζεται εσωτερικά. Αναλαμβάνει τη δέουσα επιμέλεια, τις συμβάσεις και τα έγγραφα, και εξηγεί κάθε βήμα με απλά λόγια. Ο στόχος είναι απλός: Πρέπει να κατανοήσετε ένα ακίνητο πριν ταξιδέψετε για να το δείτε. Η επίσκεψη γίνεται επιβεβαίωση, όχι έκπληξη.
Η σύντομη απάντηση
Για την καθημερινή ζωή στην Αθήνα, τα αγγλικά σας βοηθούν πολύ. Για την αγορά ενός σπιτιού, θέλετε τους σωστούς ανθρώπους δίπλα σας. Με τα δύο αυτά στοιχεία, το γλωσσικό εμπόδιο εξαφανίζεται σχεδόν εντελώς.
Αποποίηση ευθύνης: Το παρόν περιεχόμενο έχει αποκλειστικά ενημερωτικό χαρακτήρα και δεν αποτελεί νομική ή φορολογική συμβουλή. Για οποιαδήποτε ζητήματα σχετίζονται με συγκεκριμένες υποθέσεις, συνιστούμε να συμβουλευτείτε δικηγόρο, λογιστή ή συμβολαιογράφο, ανάλογα με τις ανάγκες σας.