Greek Christmas carols, or kalanda, are a cherished tradition that has stood the test of time. Rooted in ancient Greece and evolving through the centuries, this practice sees children visiting homes on Christmas, New Year’s Eve, and Epiphany Eve to sing carols, often accompanied by musical instruments like triangles, guitars, or harmonicas.
If you’re in Greece or visiting for the Christmas holidays, open your door to the festive carols on Christmas and New Year’s Eve!
Why Do Children in Greece Sing Carols During the Holiday Season?
Children singing kalanda is not only a way to spread festive cheer but also a means of preserving a deep connection to their cultural heritage. From the eves of Christmas, New Year, and Epiphany, children bring blessings of happiness and good luck to their neighbors, offering a living link to ancient customs.
When Greek children knock on doors to sing carols, they ask, “Shall we say them?” The tradition fosters community and joy, as homeowners, often responding with a warm “yes,” reward the children with coins or treats.
In the past, children received sweets and pastries for their singing. Today, coins have become the standard reward.
How Did Ancient Greece Influence the Tradition of Singing Carols?
The term “calanda” comes from the Latin word “calenda,” meaning “the beginning of the month.” Caroling, it seems, has roots that stretch back to ancient times, possibly even linking to ancient Greece. In fact, carols from those early days have been discovered that closely resemble the ones we sing today. Back then, carols were referred to as Eiresioni, and children would carry a symbolic ship effigy to represent the arrival of the god Dionysos. In other traditions, they would carry an olive or laurel branch adorned with red and white threads, using it to gather offerings from homeowners.
The Eiresioni song, dating back to the Homeric period, is an early version of carols still heard today in Thrace. It includes blessings of wealth, health, and peace for the homeowner.
What Do the Greek Christmas Carols (Kalanda) Sound Like Today?
Although deeply rooted in tradition, the carols sung by Greek children today vary by region, reflecting local dialects, history, and musical styles. With messages of joy, health, and religious devotion, how do these songs unite Greece’s rich cultural tapestry?
From the islands to the mainland, each region of Greece adds its own flavor to kalanda. Whether in dialect, melody, or instruments, these local touches create a mosaic of unique caroling traditions.
This Eiresioni song from the Homeric era continues to be heard today, with minor alterations:
“In this house we came of the rich-landlord
May its doors open for the wealth to roll in
The wealth and happiness and desired peace should enter
And may its clay jugs fill with honey, wine and oil
And the kneading tub with rising dough.”
How Do the Greek Kalanda Differ for Christmas, New Year, and Epiphany?
Each holiday has unique carols reflecting its theme and significance. While Christmas carols celebrate Christ’s birth, New Year’s carols often reference Saint Basil, and Epiphany songs herald the baptism of Christ.
The New Year in Greece is intertwined with the legacy of Saint Basil, celebrated on January 1. The vasilopita, a cake with a lucky coin inside, adds a festive twist to the day.
What Makes Kalanda a Timeless Greek Tradition?
Kalanda, the Greek Christmas carols, are more than just festive songs—they connect the present to ancient customs. From their origins in ancient Greece to their modern-day form, kalanda spread joy and blessings during Christmas, New Year’s Eve, and Epiphany. Children singing carols bring communities together, preserving a cultural heritage that includes regional variations and local melodies. The tradition of giving treats or coins in exchange for carols fosters generosity and unity, ensuring that kalanda will continue to be a beloved part of Greek holiday celebrations for generations to come.
