Construire dans une ville ou un village
Pour les terrains à bâtir situés dans le périmètre d'une ville ou d'un village, il existe généralement des restrictions concernant la surface, la hauteur, le volume et l'emplacement autorisés sur la parcelle. Le propriétaire doit demander conseil à un architecte ou à un ingénieur civil pour savoir ce qui peut et ne peut pas être construit. Lors d'une construction dans une ville ou un village, le bâtiment doit être situé soit à la limite de la parcelle, auquel cas aucune fenêtre n'est autorisée de ce côté, soit à au moins 2,5 mètres de la limite. Les règles relatives à la construction à l'intérieur des agglomérations ont été mises à jour en 2025, avec des exigences minimales en matière de superficie de terrain et de façade qui varient désormais selon la région et la zone. Vérifiez toujours les règles en vigueur pour votre terrain spécifique auprès d'un ingénieur local avant de planifier quoi que ce soit.
Construire en dehors d'une ville ou d'un village
Pour les terrains à bâtir situés en dehors du plan d'urbanisme, les restrictions sont assez strictes. À quelques exceptions près, vous ne pouvez construire sur un terrain hors plan que s'il a une superficie d'au moins 4 000 m² et qu'il est bordé par une voie publique. Les conditions générales pour construire en dehors du plan d'urbanisme ou des limites des agglomérations sont les suivantes :
Une superficie minimale de quatre mille (4 000) mètres carrés.
Une façade d'au moins 25 mètres sur une voie publique reconnue. Des distances plus importantes par rapport à la route peuvent s'appliquer lorsque le terrain est bordé par une route nationale ou provinciale.
Une limite de hauteur de 4 mètres pour les bâtiments à un étage et de 7,5 mètres pour les bâtiments à deux étages.
La construction doit débuter à au moins 15 mètres des limites de la parcelle.
Exemples :
Un terrain de 4 000 m² permet de construire au maximum environ 186 m² à usage résidentiel (hors remises et garage en plein air, terrasses et piscine).
Un terrain de 8 000 m² permet de construire un bâtiment résidentiel d'environ 258 m² (hors remises et garages en plein air, terrasses et piscine).
Combien de temps faut-il pour obtenir un permis de construire ?
La délivrance d'un permis de construire prend plusieurs mois. Pour les petits projets résidentiels, il est valable 4 ans, avec la possibilité de le prolonger de 4 ans supplémentaires.
Qui peut m'aider à obtenir un permis de construire ?
Un ingénieur local peut vous aider en matière de performance énergétique, de zonage et de permis de construire. Il vérifiera que le terrain est constructible, que la maison peut être construite conformément aux exigences en matière de construction et qu’elle respecte les réglementations locales spécifiques.
Puis-je faire appel à un architecte ?
Vous pouvez également engager un architecte pour concevoir votre maison. Comme dans votre propre pays, vous pouvez discuter du design que vous souhaitez et de vos idées afin qu’il comprenne vos besoins. Un architecte grec connaîtra les lois locales et les réglementations en matière de construction, et pourra concevoir votre maison en conformité avec celles-ci.