Ga naar de inhoud

Moet ik de prijs van mijn Griekse woning in euro’s of in mijn eigen valuta aangeven?

Tips voor je aankoop

25.10.2025

Als u vanuit het buitenland een woning in Griekenland verkoopt, is het logisch dat u zich dit afvraagt, vooral als u in het dagelijks leven in ponden of dollars denkt. Het antwoord is echter eenvoudig: u stelt de prijs vast in euro’s. Dat is de valuta die elke koper verwacht, waarin het contract en de akte zijn opgesteld, en waardoor uw woning gemakkelijk te vergelijken is en serieus wordt genomen. De interessantere vraag is wat er daarna met uw geld gebeurt, wanneer u de opbrengst thuis weer omwisselt. Daar helpt een beetje planning echt bij. Hier volgt het volledige plaatje.

Waarom altijd euro’s?

Twee redenen, en samen maken ze het duidelijk. Ten eerste is het wat kopers verwachten. Iedereen op de Griekse markt, zowel lokale als internationale kopers, werkt in euro's. De portalen, de makelaars, de notarissen, alles verloopt in euro's. Een prijs in een andere valuta zorgt voor wrijving, maakt uw woning moeilijker in één oogopslag te vergelijken en kan onopvallend aangeven dat u niet bekend bent met hoe de zaken hier werken. Ten tweede is dit hoe de transactie daadwerkelijk verloopt. Griekse vastgoedtransacties worden in euro's vastgelegd: het verkoopcontract, de notariële akte en de belastingpapieren vermelden allemaal bedragen in euro's. Overdrachtsbelasting en eventuele vermogenswinst worden berekend in euro's, en de waarde die bij het kadaster wordt geregistreerd, is in euro's. Zelfs als u in een andere valuta zou adverteren, zou deze voor de akte toch naar euro's worden omgerekend. Prijzen in euro's zijn dus niet alleen de verstandige keuze. Het is de enige praktische keuze.

Een opmerking voor verkopers buiten de eurozone

U kunt kopers uit uw eigen markt nog steeds helpen zonder de prijsstelling te wijzigen. Het is prima om naast de prijs in euro’s een geschatte omrekening te vermelden in uw marketing, bijvoorbeeld “€ 400.000 (ongeveer £ 340.000 tegen de huidige koers).” Dat is een nuttige service voor Britse of andere kopers buiten de eurozone, zolang het eurobedrag de hoofdrol blijft spelen. Het biedt context zonder verwarring te zaaien over de werkelijke prijs.

De echte vraag: het geld omrekenen

Voor de meeste buitenlandse verkopers is de prijsstelling in euro's eenvoudig. Wat er meer toe doet, is wat u netto overhoudt zodra u de opbrengst naar uw eigen valuta omzet. Tussen het accepteren van een bod en de afronding van de transactie kunnen enkele weken of maanden verstrijken, en in die tijd kunnen de wisselkoersen schommelen. Bij een verkoop met een hogere waarde kan zelfs een kleine verschuiving in de koers een aanzienlijk verschil betekenen in wat u uiteindelijk ontvangt. Er zijn manieren waarop mensen hiermee omgaan, zoals het tijdstip van de omwisseling kiezen, gebruikmaken van een gespecialiseerde valutadienst of vooraf een koers vastleggen via een termijncontract. Elk daarvan heeft zijn eigen kosten en voor- en nadelen. Wij zijn geen financiële adviseurs, dus het is verstandig om met een valutaspecialist of uw eigen financieel adviseur te overleggen wat het beste bij uw situatie past, in plaats van te proberen de markt te voorspellen.

Wat is van invloed op uw netto-opbrengst

Er zijn enkele praktische zaken die u moet weten. De conversiekosten variëren per aanbieder. Banken en gespecialiseerde diensten kunnen verschillen in hun tarieven en kosten, en bij een bedrag ter grootte van een onroerend goed is het de moeite waard om het verschil te controleren in plaats van er zomaar vanuit te gaan. Grote overboekingen vereisen planning. Het is dus de moeite waard om even te overleggen met een belastingadviseur in uw eigen land om inzicht te krijgen in uw algehele situatie.

Waarom Elxis?

Sinds 1991 begeleiden wij internationale kopers bij het vinden van hun ideale woning in Griekenland, en wij helpen diezelfde eigenaren wanneer het tijd is om te verkopen. De verkoop zelf verloopt in euro's, en wij maken dat proces eenvoudig. Met Elxis krijgt u:

  • Ons eigen juridische team dat de gehele verkoop afhandelt: contracten, de notariële akte en een veilige transactie, allemaal correct gedocumenteerd in euro's

  • Professionele fotografie en marketing op onze website, de grote portals en sociale media

  • Gerichte promotie bij internationale kopers, waaronder onze wekelijkse nieuwsbrief naar meer dan 16.000 ontvangers

  • Service in uw eigen taal: Engels, Nederlands, Duits, Frans of Grieks

  • Een betrouwbaar netwerk waarnaar wij u kunnen doorverwijzen voor zaken die buiten ons werkterrein vallen, waaronder valutaspecialisten


En als u oorspronkelijk via ons heeft gekocht en gebruik heeft gemaakt van onze juridische dienstverlening, biedt onze Loyalty Reward u gratis juridische begeleiding wanneer u via ons verkoopt.

Conclusie

Het wordt aanbevolen om de prijs van uw Griekse woning in euro's vast te stellen. Steek uw energie liever in het onderdeel dat echt van invloed is op uw rendement: het plannen van hoe en wanneer u de opbrengst terug naar huis omzet, met goed advies van een valuta- of financieel specialist. Als u dat goed doet, houdt u meer over van wat uw verkoop waard is.

Disclaimer: Deze inhoud is uitsluitend bedoeld ter informatie en vormt geen juridisch, fiscaal of financieel advies. Voor alle kwesties met betrekking tot specifieke gevallen, waaronder valuta- en belastingzaken, raden wij u aan een advocaat, een accountant, een notaris of een gekwalificeerd financieel adviseur te raadplegen, afhankelijk van uw behoeften.

Wilt u uw woning in Griekenland verkopen?

Neem contact met ons op!

Misschien vind je dit ook leuk