Χρειάζεται να γνωρίζετε ελληνικά για να αγοράσετε σπίτι;
Όχι. Πολλοί διεθνείς αγοραστές αγοράζουν ακίνητα στην Κρήτη χωρίς να γνωρίζουν ούτε μια λέξη ελληνικά. Αυτό που χρειάζεστε είναι μια σωστή μετάφραση και έναν δικηγόρο που να μιλάει τη γλώσσα σας. Τα νομικά έγγραφα, συμπεριλαμβανομένου του συμβολαίου και της πράξης, είναι στα ελληνικά, και ο συμβολαιογράφος διεξάγει τη διαδικασία στα ελληνικά. Ως ξένος αγοραστής, δεν χρειάζεται να τα καταλαβαίνετε εσείς οι ίδιοι, αλλά χρειάζεστε μια σαφή εξήγηση ώστε να γνωρίζετε ακριβώς τι υπογράφετε. Πολλοί αγοραστές χρησιμοποιούν επίσης πληρεξούσιο, συνταγμένο στα ελληνικά, το οποίο επιτρέπει την ομαλή διεξαγωγή της αγοράς χωρίς να χρειάζεται να είναι παρόντες σε κάθε βήμα. Με μια καλή πολυγλωσσική νομική ομάδα που χειρίζεται τον συμβολαιογράφο, την εφορία και τις τοπικές αρχές, το γλωσσικό εμπόδιο απλά εξαφανίζεται. Παραμένετε πλήρως ενημερωμένοι στη δική σας γλώσσα καθ' όλη τη διάρκεια της διαδικασίας.
Μερικές χρήσιμες φράσεις
Δεν τις χρειάζεστε, αλλά λίγα ελληνικά είναι πάντα ευπρόσδεκτα:
Γεια σας – γεια / αντίο (ευγενικό)
Καλημέρα – καλημέρα
Καλησπέρα – καλησπέρα
Παρακαλώ – παρακαλώ / παρακαλώ
Ευχαριστώ – ευχαριστώ
Συγγνώμη – συγγνώμη / συγγνώμη
Μιλάτε αγγλικά; – μιλάτε αγγλικά;
Πόσο κάνει; – πόσο κοστίζει;
Δεν καταλαβαίνω – δεν καταλαβαίνω
Το λογαριασμό, παρακαλώ – τον λογαριασμό, παρακαλώ
Nostimo! – νόστιμο!
Γιατί η Elxis;
Η επικοινωνία στη δική σας γλώσσα είναι κεντρικό στοιχείο του τρόπου λειτουργίας μας. Από το 1991 καθοδηγούμε διεθνείς αγοραστές ακινήτων να βρουν το ιδανικό σπίτι τους στην Ελλάδα. Με την Elxis, έχετε:
Υπηρεσίες στα αγγλικά, ολλανδικά, γερμανικά, γαλλικά ή ελληνικά, καθ' όλη τη διάρκεια της διαδικασίας
Μια εσωτερική ομάδα 10 δικηγόρων, χωρίς εξωτερική ανάθεση
Πλήρη έλεγχο κάθε ακινήτου: τίτλους ιδιοκτησίας, Εθνικό Κτηματολόγιο, φόρους και τυχόν εκκρεμείς υποχρεώσεις
Διαχείριση όλων των διαδικασιών στα ελληνικά για λογαριασμό σας: συμβολαιογράφος, εφορία και τοπικές αρχές, με σαφείς εξηγήσεις καθ' όλη τη διάρκεια της διαδικασίας
Σύνταξη συμβολαίων και διαχείριση ολόκληρης της συναλλαγής
Ένα αξιόπιστο δίκτυο σε όλη την Κρήτη: συμβολαιογράφοι, τοπογράφοι, ομάδες επιθεώρησης και τεχνικοί ειδικοί
Συμπέρασμα
Η ελληνική είναι η επίσημη γλώσσα της Κρήτης, με τη δική της πλούσια διάλεκτο, αλλά τα αγγλικά ομιλούνται ευρέως στις πόλεις και τα θέρετρα, ενώ τα γερμανικά, τα ολλανδικά και τα γαλλικά είναι επίσης συνηθισμένα. Δεν χρειάζεται να μιλάτε ελληνικά για να αγοράσετε ένα σπίτι εδώ. Η νομική διαδικασία διεξάγεται στα ελληνικά, αλλά με τη σωστή πολυγλωσσική υποστήριξη, όλα εξηγούνται στη δική σας γλώσσα και το γλωσσικό εμπόδιο παύει να αποτελεί εμπόδιο.
Αποποίηση ευθύνης: Το παρόν περιεχόμενο έχει αποκλειστικά ενημερωτικό χαρακτήρα και δεν αποτελεί νομική ή φορολογική συμβουλή. Για οποιαδήποτε ζητήματα σχετίζονται με συγκεκριμένες υποθέσεις, συνιστούμε να συμβουλευτείτε δικηγόρο, λογιστή ή συμβολαιογράφο, ανάλογα με τις ανάγκες σας.
.webp)
Περιφερειακοί οδηγοί
