Die Geschichte des Zerbrechens von Tellern geht bis in die Antike zurück, als das Zerbrechen von Tellern ein Zeichen für Reichtum war. In manchen Fällen wurden Teller oder Gläser nach einem Festmahl ins Feuer geworfen, anstatt wiederverwendet zu werden. Der Überfluss wurde gefeiert, weil die Teller leicht ersetzt werden konnten.
Warum sind die Teller in Griechenland zerbrochen?
Das Zertrümmern von Tellern wurde durch einen Film aus den 1960er Jahren mit dem Titel "Niemals am Sonntag." weltweit bekannt. Eine der Hauptszenen zeigt eine Hauptfigur, die sich amüsiert, während Gläser und Teller beim Tanzen auf dem Boden zerschellen. Sie können sich die berühmte Szene ansehen, die in einer griechischen Taverne spielt, hier.
Tellerschlagen in den 1960er Jahren
In den 1960er Jahren, nach dem Film "Niemals am Sonntag", wurden jeden Monat bis zu 100 000 Teller zerschlagen. Mehr als 50 Werkstätten wurden gegründet, die mehr als 1000 Menschen beschäftigten, um den Partybedarf in Griechenland zu decken. Diese Unternehmen verwendeten zunächst echte Teller, gingen aber schließlich zu Gipskopien über, um Kosten und Verletzungen zu reduzieren.
Teller zertrümmern bei griechischen Hochzeiten
Bei Hochzeiten bedeutete das Zerschlagen der Teller historisch gesehen einen Neuanfang, bei dem das Paar von seinem alten Leben in ein neues gemeinsames Leben wechselte. Die Teller standen für das "Wegwerfen" des alten Lebens. Das Zerschlagen der Teller wird in der Regel von Tänzen und Volksmusik begleitet, wobei gelegentlich "Opa" gerufen wird - was in etwa "Hoppla" oder "Achtung!" bedeutet.
Teller zertrümmern Verboten
1969 verbot die Militärdiktatur (die Griechenland von 1967 bis 1973 beherrschte) das Zerschlagen von Schränken in Nachtclubs. Da fliegende Scherben gelegentlich Menschen verletzten, wurde es in Tavernen verboten.
Tellerschlagen in Griechenland heute
Heutzutage werden bei den meisten griechischen Hochzeiten keine Teller mehr zerbrochen, aber gelegentlich werden bei bestimmten Hochzeiten Gipsteller gekauft und von den Familien des Brautpaares zerbrochen. Ein weiterer Ort, an dem man zerbrochene Teller sehen kann, ist außerhalb von Restaurants. Moderne griechische Restaurants, die sich an Touristen wenden, in Orten wie Mykonos oder Santorin können versuchen, Reisende in ihr Restaurant zu locken, indem sie einen Teller auf dem Bürgersteig zerschlagen.
In Griechenland ist es nach wie vor verboten, in Nachtclubs Teller zu zerbrechen. In einigen Tavernen mit Live-Musik kann man für den Kauf von Blumentabletts bezahlen, die von den Gästen auf die Künstler geworfen werden. In der Regel kommt ein bestimmter Kellner vorbei, um den Gästen diese Möglichkeit anzubieten. Diese Blumentabletts sind zwar billiger als das Zerbrechen echter Teller, können aber auch schnell teuer werden.
Die griechische Lebensweise
Das Zertrümmern von Tellern steht für "kefi" - die allgemeine Idee, sich zu amüsieren und das Leben zu genießen. Dieser Teil der griechischen Kultur wird auch ohne das Zertrümmern von Tellern immer Teil des griechischen Lebens sein und ist in der Regel mit mäßigem Alkoholkonsum und Tanzen verbunden. Wir empfehlen einen Besuch in Griechenland, um sich selbst ein Bild von der lebendigen griechischen Lebensart zu machen.
Unten sehen Sie ein Bild von Athina und Vincent, einem niederländischen Paar, das jetzt in Karpathos, Griechenland, lebt. Sie kauften ein Haus in Karpathos, heirateten auf der Insel und zogen für immer dorthin. Während Athina und Vincent bei ihrer Hochzeit keine Teller zerschlugen, feierten sie mit dem für die griechische Lebensart so typischen "Kefi ". Mehr über ihre Hochzeit in Karpathos können Sie auf ihrer Website lesen, Der Karpathos-Führer.
Andere Länder, die Teller zerbrechen
Das Zertrümmern von Gläsern ist nicht nur in der griechischen Kultur verbreitet. Bei einer traditionellen jüdischen Hochzeit wird beispielsweise ein Weinglas zerbrochen, um an die Zerstörung der jüdischen Tempel zu erinnern. In China werden bei Hochzeiten Gläser zerbrochen, um Glück und eine lange Ehe für das Paar zu symbolisieren.
